"Sonety, jaká slast..."
Ivan Blatný

Samuel Daniel - jedenáctý sonet z rozsáhlého sonetového cyklu "To Delia" (1592)

22. června 2007 v 11:39 | Samuel Daniel |  Sonetové cykly
Tears, vows, and prayers win the hardest heart:
Tears, vows, and prayers have I spent in vain;
Tears cannot soften flint, nor vows convert;
Prayers prevail not with a quaint disdain.
I lose my tears where I have lost my love;
I vow my faith where faith is not regarded;
I pray in vain a merciless to move;
So rare a faith ought better be rewarded.
Yet though I cannot win her will with tears,
Though my soul's idol scorneth all my vows,
Though all my prayers be to so deaf ears,
No favor though the cruel Fair allows.
Yet will I weep, vow, pray to cruel she;
Flint, frost, disdain wears, melts, and yields we see

Kompletní cyklus viz zde.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama